Japanese-English Translation Selection Using Vector Space Model.
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
English-Japanese machine translation
A fully transistorized computer for the purpose of experimental machine translation from English to Japanese was recently completed, and a program test is now being conducted. This paper describes the organization of this special purpose computer named Yamato as well as the translation principles and the program flow diagrams. Yamato, whose switching elements use 600 transistors and 7,000 germa...
متن کاملUsing a Support-Vector Machine for Japanese-to-English Translation of Tense, Aspect, and Modality
This paper describes experiments carried out using a variety of machine-learning methods, including the k-nearest neighborhood method that was used in a previous study, for the translation of tense, aspect, and modality. It was found that the support-vector machine method was the most precise of all the methods tested.
متن کاملEnglish-Japanese Example-Based Machine Translation Using Abstract Linguistic Representations
This presentation describes an examplebased English-Japanese machine translation system in which an abstract linguistic representation layer is used to extract and store bilingual translation knowledge, transfer patterns between languages, and generate output strings. Abstraction permits structural neutralizations that facilitate learning of translation examples across languages with radically ...
متن کاملEnglish-Japanese Translation Through Case-Structure Conversion
This paper reports some trials on mechanical translation from English to Japanese through a case structure constructed on Hornby~s verb patterns. Though the general theoryof case structures is still at the beginning of study, it provides partial sentential patterns with rough but resonable classification labels. After determination of schematic dependency relations, multi-vocal problems for cho...
متن کاملJapanese-English Translation Through Internal Expressions
This paper describes an approach to Japanese-Englishtranslation through internal expressions which are similar to those used in our recent approach to English-Japanese translation [2]. Attention is focused on construction of ~he internal expressions of Japanese sentences based on case structures of predicates and also conversion of the Japanese internal expressions to the English ones for gener...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Journal of Natural Language Processing
سال: 2003
ISSN: 1340-7619,2185-8314
DOI: 10.5715/jnlp.10.3_39